Best Wishes

释义 Definition

“best wishes” 常用作祝福语，表示“最美好的祝愿/诚挚的祝福”，多用于信件、卡片结尾，或在对方开始新工作、搬家、结婚、康复等情境中表达善意与祝愿。（也可更口语地说 “best wishes to you”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌbɛst ˈwɪʃɪz/

例句 Examples

Best wishes on your new job!
祝你新工作一切顺利！

Please accept my best wishes for a speedy recovery and a peaceful year ahead.
请接受我对你早日康复以及未来一年平安顺遂的诚挚祝福。

词源 Etymology

“wish” 来自古英语 wȳscan，意为“渴望、希望”；“best wishes” 直译为“最好的愿望”，逐渐固定为书信与社交语境中的礼貌祝福用语，强调真诚与友好。

相关词 Related Words

• Regards
• Best Regards
• Warm Wishes
• Well Wishes
• Good Luck
• Congratulations
• Sincerely
• All The Best

文学作品 Literary Works

• Pride and Prejudice（Jane Austen）——书信往来中常见 “best wishes” 一类的礼貌祝福表达。
• Jane Eyre（Charlotte Brontë）——人物通信语境里可见相近的祝愿式收尾用语（如表达诚挚祝福与问候）。